שלום וברכה.

אני לא מבין את הלך החשיבה שלכם הורים יקרים. הרי כשם שאסור לאדם שמתגורר בחו"ל לוותר על התורה ועל המצוות ולחיות כחופשי בין כל הגויים , כך אסור לוותר על השמות היהודיים שלנו , זה מה שמבדיל אותנו מהגויים. אם נקרא לילדים שלנו בשמות של גויים ונרשום אותם לבתי ספר של גויים ונגור בקרב הגויים , הסיכוי שהילדים שלנו ישמרו על יהדותם קלוש ביותר, וכי אינכם רואים בעיניכם מה קורה בקרב אחינו היהודים בגולה? אינכם רואים כמה יהודים מתבוללים? רושמים את ילדיהם לבתי ספר חופשיים? לאוניברסיטאות מעורבות של גויים? גם על השמות שלהם אתם רוצים לוותר? מה רע בשמות של אמותינו הקדושות? שרה, רבקה, רחל, לאה, אסתר, אביגייל, חסר? לא חבל?
למי הבת שלכם תתחבר כשתקרא מאמרים על סופיה? לנסיכה סופיה? לסופיה בירת בולגריה? וגם אם לחלק מהשמות כמו קיילה ואמה , יש מקור כלשהו , הרי מדובר בשמות לועזיים , למה לתת לילד יהודי שם לועזי?

שאלות ותשובות דומות.
1) נושא שם לתינוקת? כרמל,אדל,אמה,עמית,דניאלה,אלמה,עלמה או נטע
2) מה דעתך על השם ניקול? (שמות לועזיים לתינוק יהודי - ע"פ המקובל בקרב יהודי רוסיה)

הערה שחשוב שתקראו:
כנגד ג' מידות טובות שהיו בידן של ישראל במצרים ובזכותן נגאלו, שלא שינו את שמם ולא שינו את לשונם ושגדרו עצמם מן הערוה". הרי ששמירת וקריאת השמות היהודיים המקוריים הם לא רק מידה טובה ומנהג טוב, אלא תנאי וזכות להביא את הגאולה לעם ישראל לכן , לעניו"ד אסור להתפשר על שמות יהודיים, זה משהו שהולך עם הילדים לכל אורך החיים. מה יותר חשוב לך להיות מאושרת עם שמות בינלאומיים , או להיות אמא יהודיה עם ילדים יהודים?

לסיכום: לעניות דעתי העובדה שאת ובעלך מתגוררים בחו"ל רק מרחיקה אתכם מתורה ומצוות וגורמת לכם ולצאצאיכם להתבולל. אם גם ככה החלטתם לגור שם לפחות אל תתפתו לתת לה שם לועזי. אני מקווה שתצליחי להשפיע על בעלך בדרכי נועם ותבחרו לבנות שלכם שמות יהודים טהורים ולא שמות לועזיים שנויים במחלוקת שעלולים לגרום לילדים להתחבר להיסטוריה לועזית ולא להתחבר לגדולי ישראל ולאמותינו הקדושות.  

נ.ב - על חלק מהשמות שהזכרתם עניתי בעבר בהרחבה אולי כדאי שתקראו באתר.