שלום וברכה , בראש ובראשונה חשוב לדעת שילדים בני שנתיים , מרבים לבכות זה לא דבר חריג , אולי כדאי לברר תחילה אם זה קשור לאוכל שהיא אוכלת , לתשומת לב , אולי גדלו לה שיניים? (מגיל שלושה חודשים עד גיל שנתיים שלוש יוצאות שיניים)
אם היא כבר בוגרת (גיל שנתיים +) אל תרבו בנתינת ממתקים, משקאות ממותקים, תדאגו לצחצח לה שיניים ותלכו לרופא שיניים החל מגיל שנתיים.

האם השם רחל משפיע עליה?
אם לא קוראים לה ביום יום רחל , אז זה משפיע פחות. כדי ששם ישפיע , צריך להשתמש בו , בכל מקרה , לעניו"ד היא בוכה הרבה כי היא בת שנתיים וזה דבר מצוי שילדים בגיל הזה מרבים לבכות , תנסו לברר עם גורם מקצועי מה מפריע לה, זה הכל.

זה נכון שהשם רחל הוא לא שם טוב?
השם רחל הוא שם מצויין והוא שייך לרחל אמנו ויש הרבה בנות עם השם הנ"ל מאושרות בריאות ושמחות , אבל אי אפשר להתעלם מהעובדה שיש בנות רבות עם השם רחל שהחיים לא ממש הטיבו עמן , לכן יש מגדולי הדור שהוסיפו שם לשם רחל כדי למתק.
בנוגע לשם רחל אודל , אל תשנו ואל תשחקו איתו יותר מדיי , השם רחל הוא אמנם לא שם פשוט , הרב בן ציון אבא שאול היה מוסיף את השם אפרת לכל מי שנקראת רחל, אבל במקרה שלכם יש כבר שתי שמות אז.. אני לא יודע עד כמה רלוונטי להוסיף עוד שם ועוד שם , זו הסיבה שלכתחילה אנחנו ממליצים לתת שם אחד ולא שתי שמות.
עיון בתגובה הבאה יועיל לך מאוד: "מה דעתך על השם רחל?","מה לגבי השם אודל?"

לסיכום: מה שכתוב בת.ז בעולם הזה , ממש לא משפיע על מה שקורה בעוה"ב , שר הפנים בעוה"ז לא ממש קשור לשר הפנים בעוה"ב , הדבר שמשפיע על הילדה היא העובדה שקוראים לה בשמה וגם כשמברכים אותה על ספר תורה לפחות פעם בחודש עם שמה המלא ,זה מה שעשוי להשפיע , במקרה שלכם אני חושב שכדאי שתמשיכו לקרוא לה: "אודל" שפירושו: "עדינה" , אבל פעם בחודש תברכו אותה בבית הכנסת.
נ.ב - בנוגע לבכי , אם זה חורג מהנורמה , כדאי שתפנו לגורם מקצועי שיעזור לכם.