מספר סידורי: 133148
שאלה:
האם השם אמילי הוא שם טוב לבת?

תשובה:
שלום וברכה.

א) לשם הנ"ל אין שום אזכור במקורות ועדיף שם עם אזכור.
ב) השם הנ"ל אין מקורו בשפת הקודש, אין להשתמש בשם לועזי.
ג) אם חשוב לך שלבת שלך תהיה זהות יהודית ולא לועזית אל תקראי לה אמילי.
ד) אם את רוצה טיפים מעולים בבחירת שם לילדה לחצי כאן: "סוד בחירת השם"

הערה: יש שיאמרו שהוא שילוב של שני שמות , אמה ומיה, בכל מקרה ,
גם שמות אלה לכתחילה לא מומלצים ולכן אני באופן אישי ממש לא ממליץ
על השם הנ"ל, חסרים שמות? מדוע לרעות בשדות זרים? תחפשי שם יהודי מבורך.

שם יהודי סגולה לגאולה פרטית.
במדרש רבה מובא: "רב הונא בשם בר קפרא אמר, בזכות 4 דברים נגאלו ישראל
מצרים, שלא שינו את שמם, ולא שינו את לשונם ולא אמרו לשון הרע ולא נמצא בהן
אחד פרוץ בערווה (שיר השירים רבה פרק ד' , וכן ויקרא רבה פרשה ל"ב עייני שם)
לכן אני מציע לך לבחור לבת שלך שם יהודי כשר וטהור , כי לכל שם יהודי יש השפעה
על נפש הילד , אם תבחרי לה שם לועזי , איזה השפעה תהיה לה? השפעה לועזית?
וכי חשקה נפשך שבתך תתרועע בשדות זרים ותרכוש תרבות לא לה? אם היית 
יודעת כמה גדולה סכנת ההתבוללות היית בוכה , עשרות אלפי בנות מתבוללות
למה לתת לילדים שם "לועזי" כשיש כל כך הרבה שמות טהורים עם שורש קדוש?

לסיכום: מקור השם אמילי הוא לטיני , מקורו מהשם "אמיליה", משמעות השם אמילי
היא תחרות , או אם תרצי "להתחרות", בכל מקרה , מדובר בשם שאינו שם יהודי
ולכתחילה ודאי שלא שייך שיהודיה כשרה תיקרא כך. בדיעבד אם כבר קראו כך ליהודיה
ראוי לעשות שאלת חכם ובקיא אם להוסיף שם או לעוקרו לגמריי בעבר נתקלנו במקרה
דומה שמישהי נקראה כך ע"י הוריה , אביה היה גוי והיה מושפע מאוד מסביבתו ולכן
קראו לה כך , כשעלתה לארץ הקודש קיבלה שם יהודי טהור ונקראה בשם "לאה". ע"כ.

    
.



תגיות:
משמעות השם אמילי שם טוב לבת השם אמילי שם לבת אזכור מקראי שם לועזי זהות יהודית